Google Website Translator Gadget_________ ATTENTION "Αγγλικά" is ENGLISH !!!!!

Παρασκευή 24 Ιουνίου 2011

Program helps people coping with cancer | savannahnow.com

Program helps people coping with cancer savannahnow.com

Κάτω από τους ήχους της φιλαρμονικής της Σαβάννα, στις 13 Ιουνίου, το Memorial University Medical Center (MUMC) παρουσίασε το νέο της πρόγραμμα Συνδυαστικών Θεραπειών για ανθρώπους που αντιμετωπίζουν τον καρκίνο.

Το πρόγραμμα προσφέρει νέες θεραπείες, πολλές χωρίς χρέωση, μερικές συμπεριλαμβάνουν μουσική, με σκοπό να ανακουφίσουν από το άγχος που σχετίζεται με την ασθένεια.

Οι νέες θεραπείες συμπεριλαμβάνουν ομάδες υποστήριξης, συμβουλές διατροφής, τέχνες, μασάζ, μουσική και κατοικίδια, όπως επίσης Ρεφλεξολογία για να προσφέρουν ανακούφιση από το στρες και χαλάρωση.

Η μάχη ενατίον στον καρκίνο απαιτεί χειρουργείο, χημειοθεραπεία, και/ή ακτινοβολίες για να θεραπευτεί το σώμα, χρειάζονται θεραπείες να θεραπεύσουν την ψυχή, πνεύμα και σώμα. Το πρόγραμμα Συνδυαστικών θεραπείων του Μεμόριαλ είναι ένα ακόμα όπλο στην μάχη ενάντια στην ασθένεια.


With the Savannah Philharmonic providing the music, Memorial University Medical Center (MUMC) introduced its new Integrative Therapies program for people coping with cancer on June 13.

The program offers several new treatments many at no charge, some even involving music, to help relieve the stress associated with fighting the disease.

These new treatments include support groups, nutritional counseling, art, massage, music and pet therapy, as well as reflexology to provide stress relief and relaxation.
While fighting cancer often requires surgery, chemotherapy, and/or radiation therapy to heal the body, it also requires therapies to heal the spirit, soul and mind. Memorial's Integrative Therapies program is another weapon in the battle against the disease.