Βοηθά η Ρεφλεξολογία τους ογκολογικούς ασθενείς με καρκίνο του μαστού?

Διαβάζουμε εδώ την ιστορία της Ρεφλεξολόγου Marilyn Alling, η οποία μια φορά την εβδομάδα επισκέπτεται και προσφέρει Ρεφλεςξολογία στους ασθενείς του Milford Regional Medical Center που διευθύνεται από το Dana-Farber Cancer Institute και το νοσοκομείο Brigham και Women's Hospital.

Μεταξύ άλλων, αποσπασματικά, αναφέρει:

On its website, the American Cancer Society exhaustively lists alternative, complementary therapies, assessing the existing evidence for each and noting the mixed results for reiki well-being studies and the potential placebo effect of reflexology.


Επίσης Researchers at Michigan State University have a $3 million National Institutes of Health grant to study the impact on reflexology on patients receiving chemotherapy for late-stage breast cancer, with early results showing the alleviation of anxiety depression. (Τα πρώτα αποτελέσματα δείχνουν ανακούφιση της κατάθλιψης λόγω έντασης-αγωνίας)

Η ιστορία της υπέυθυνης για την εν λόγω έρευνα Γκούεν Ουαϊτ παρακολουθείται και καιρό από εμάς, εάν θέλετε να μάθετε και εσείς περισσότερα, εδώ.

Το σημαντικό για την Ρεφλεξολογία είναι ότι μία έρευνα μεγάλης κλίμακας με μεγάλη επιχορήγηση, σύντομα θα ανακοινώσει τα συμπεράσματα της και φαίνεται, όπως αναμενόταν, να είναι θετικά για την Ρεφλεξολογία και τους ασθενείς.

Ρεφλεξολογία: Μία παρέμβαση για Προχωρημένο καρκίνο του μαστού. Η ιστορία της επιχορήγησης $3.1 εκατομμυρίων από το National Institute of Health

Ποια είναι η Gwen Wyatt - εδώ, και εδώ.

Title of Project: Reflexology: An Intervention for Advanced Breast Cancer

PI: Gwen Wyatt Co-Investigators: Alla Sikorskii, Hossein Rahbar Funding agency: NCI (reviewed by NINR) Dates of Project: 6/1/05 to 5/31/10 Budget: $ 3,127,692 Abstract/Description of Project: Reflexology: An Intervention for Advanced Breast Cancer Gwen Wyatt (PI) The goal of this study is to test a complementary therapy intervention that will assist in improving quality of life (QOL) for women undergoing chemotherapy for late stage (III and IV) breast cancer within the context of conventional medical care. This longitudinal randomized clinical trial (RCT) will test a three-group design in which participants will continue to receive conventional care. Two groups of the study will involve a single-blinded four-week protocol: Group A will receive reflexology (a specialized foot therapy) from a certified reflexologist; Group B will receive placebo sessions from a research aide. The control group (Group C) will receive conventional medical care alone. The specific aims are: 1) to determine if women who receive either Groups (A or B) of an experimental protocol (reflexology or placebo) report significantly better QOL outcomes (total and subscales) at 7 weeks, 13 weeks, and longitudinally over time, relative to women receiving conventional care alone (Group C); 2) to determine if women who receive Group A of an experimental protocol (reflexology), report significantly better QOL outcomes (total and subscales) at 7 weeks, 13 weeks, and longitudinally over time, relative to women receiving Group B (placebo; 3) to determine if women who receive either Group A or B of an experimental protocol (reflexology or placebo), report significant differences on Intermediate Indicators (physical and emotional), at 7 weeks, 13 weeks, and longitudinally over time, relative to women receiving conventional care alone; and 4) to determine if the Intermediate Indicators mediate the group effect on the QOL outcomes (total and subscales) at 7 weeks. This has the potential of leading to an enhanced system of care through the integration of conventional and scientifically-based complementary therapies. It also focuses on advanced disease that is currently under investigation in terms of supportive care measures. Finally, this study utilizes an improved design over existing work. It is a RCT with adequate numbers to detect group differences, and could ultimately serve as a model for rigorous investigation of other complementary therapies. Gwen Wyatt, RN, PhD Professor, College of Nursing 422 West Fee Hall Michigan State University E. Lansing, MI 48824 gwyatt@msu.edu 517-432-5511

Executive Summary The following is an executive summary for the project titled, “Reflexology: An Intervention for Advanced Breast Cancer.” Gwen Wyatt, RN, PhD is the principal investigator. This research project is a collaborative effort involving the College of Nursing at Michigan State University and West Michigan Cancer Center. It is funded by the National Institutes of Cancer 1 RO1 CA104883-01A1. Background Over the past 15 years, several national studies, both U.S. and Canadian, have been conducted on the use of complementary therapies by the general public for relief of a wide variety of symptoms. These surveys pointed out the fact that not only do large numbers of cancer patients use complementary therapies, but they often do so without their doctor’s knowledge or approval. Do to this fact, we conducted a pilot study at West Michigan Cancer Center to determine which therapies were the most desirable and to evaluate beneficial outcomes. We found that women with breast cancer expressed the largest interest, and that the therapy most often maintained over the course of the study was reflexology (a specialized foot therapy). Therefore, we now plan to explore the effectiveness of reflexology more rigorously within the formal oncology care setting. We will evaluate the quality of life of breast cancer patients, and examine the influence of reflexology on their physical and psychological well being. Complementary Therapy intervention The goal of this study is to test a complementary therapy intervention (reflexology) that will assist in improving quality of life (QOL) for women undergoing chemotherapy for late stage (III and IV) breast cancer within the context of conventional medical care. This longitudinal randomized clinical trial (RCT) will test a three-group design in which participants will continue to receive conventional care. Two groups of the study will involve a single-blinded four-week protocol: Group A will receive reflexology (a specialized foot therapy) from a certified reflexologist; Group B will receive placebo sessions from a research aide. The control group (Group C) will receive conventional medical care alone. The specific aims are: 1) to determine if women who receive either Groups (A or B) of an experimental protocol (reflexology or placebo) report significantly better QOL outcomes (total and subscales) at 7 weeks, 13 weeks, and longitudinally over time, relative to women receiving conventional care alone (Group C); 2) to determine if women who receive Group A of an experimental protocol (reflexology), report significantly better QOL outcomes (total and subscales) at 7 weeks, 13 weeks, and longitudinally over time, relative to women receiving Group B (placebo; 3) to determine if women who receive either Group A or B of an experimental protocol (reflexology or placebo), report significant differences on Intermediate Indicators (physical and emotional), at 7 weeks, 13 weeks, and longitudinally over time, relative to women receiving conventional care alone; and 4) to determine if the Intermediate Indicators mediate the group effect on the QOL outcomes (total and subscales) at 7 weeks. Conclusions This project has the potential of leading to an enhanced system of care through the integration of conventional and scientifically-based complementary therapies. It also focuses on advanced disease that is currently under investigation in terms of supportive care measures. Finally, this study utilizes an improved design over existing work. It is a RCT with adequate numbers to detect group differences, and could ultimately serve as a model for rigorous investigation of other complementary therapies. In this era of competition in health care, many treatment facilities are adding “amenities menus” to their standard of care. This is a menu of support services offered in addition to conventional chemotherapy and radiation. These supportive measures are intended to create a less stressful link for the patient to the treatment center. Instead of dreading the next cancer treatment, patients are able to focus on the comfort measure that will be provided during treatment. Through this project, we would like to help initiate such a concept that could be transferable to any cancer therapy clinic in order to improve the cancer treatment experience for all patients. Gwen Wyatt, RN, PhD Professor, College of Nursing 422 West Fee Hall Michigan State University E. Lansing, MI 48824 gwyatt@msu.edu 517-432-5511

Διαβάστε την ιστορία του πως δόθηκε από το National Institute of Health η επιχορήγηση των $3.1 εκατομμυρίων δολλαρίων για να γίνει η έρευνα κλικάροντας εδώ.

Ρεφλεξολογία για τους φροντιστές υγείας - caregivers

Θα μπορούσε να είναι ωφέλιμη η Ρεφλεξολογία για τους φροντιστές υγείας?



Το American Cancer Society αναγνωρίζει ότι η υποστήριξη του στενού και οικογενειακού περιβάλλοντος είναι μεγάλης σημασίας για τον ογκολογικό ασθενή αλλά και του φροντιστή υγείας – caregiver. Οι φροντιστές συχνά αισθάνονται κόπωση, απομόνωση, κατάθλιψη ή άγχος και είναι απίθανο να ζητήσουν βοήθεια. Σωματικά προβλήματα όπως καρδιακή νόσος, αρτηριακή πίεση, διαταραχή ύπνου, αυξημένος κίνδυνος λοίμωξης, κατάθλιψη και κόπωση έχουν συνδεθεί με την φροντίδα ασθενών – caregiving. Η προσήλωση στην φροντίδα του αγαπημένου προσώπου ίσως διασπάσει την προσοχή του φροντιστή στο να φροντίσει τον εαυτό του. Πολλοί βρίσκουν ότι υπάρχει σύγκρουση μεταξύ των αναγκών του φροντιστή, του ασθενή και αυτές της υπόλοιπης οικογένειας. Είναι σημαντικό να μην αισθάνεται ο φροντιστής ενοχές ή εγωισμό όταν ζητά βοήθεια ή αφιερώνει χρόνο για τον εαυτό του. Φροντίζοντας τον εαυτό του ο φροντιστής θα φροντίσει καλύτερα το αγαπημένο του πρόσωπο. (1)

H Ρεφλεξολογία είναι μία φυσική, συμπληρωματική μορφή θεραπείας αφής που ιστορικά βασίζεται στην πεποίθηση της ύπαρξης αντανακλαστικών σημείων στα χέρια, τα αυτιά και τα πόδια, που όταν διεγείρονται από τα δάχτυλα και τα χέρια των Ρεφλεξολόγων, μπορούν να χαλαρώσουν όλο το σώμα για να καταστεί δυνατή η υποχώρηση της έντασης και του πόνου (Cassileth, 1998 ). Είναι μη επεμβατική και εύκολα χορηγείται στον ασθενή σε οποιαδήποτε άνετη θέση, χωρίς να απαιτείται καμία μετακίνηση του (Cassileth, 1998). Είναι αποτελεσματική στο να βοηθήσει να μειωθούν μια ποικιλία αρνητικών συμπτωμάτων, όπως το στρες, η κούραση, ο πόνος, και η ένταση (Berenson, 2006). Επειδή η ανθρώπινη επαφή μπορεί να μειώσει την απομόνωση και τη μοναξιά (Zabora & Loscalzo, 2002), η Ρεφλεξολογία είναι μία από τις συμπληρωματικές θεραπείες που μπορεί να προσφέρει ανακούφιση, ανάπαυση και μπορεί να επικοινωνεί συμπόνια και ενσυναίσθηση σε ασθενείς σε προχωρημένο στάδιο καρκίνου και στις οικογένειες τους (Berenson, 2006).
’Έρευνες καταγράφουν της αποτελεσματικότητα της Ρεφλεξολογίας σε προχωρημένο καρκίνο και έχει βρεθεί να έχει αντίκτυπο στην ποιότητα ζωής με τη βελτίωση συμπτωμάτων (Hodgson, 2000, Vickers & Cassileth, 2001). Επίσης, έχει βρεθεί ότι μειώνει το άγχος, την κατάθλιψη, τον πόνο, ναυτία, και ταραχή (Grealish et al, 2000. Stephenson et al, 2000.. Quattrin et al, 2006), καθώς και να βελτιώσει τη χαλάρωση, την ικανότητα να ανταπεξέλθουν, καθώς και την ικανότητα να κοιμούνται (Gambles et al, 2002)..
Η συνδυασμένη χρήση της αρωματοθεραπείας, μασάζ ποδιών, και Ρεφλεξολογίας βρέθηκε ότι μειώνει την κούραση σε ασθενείς με καρκίνο (Kohara et al., 2004). Η συμμετοχή των φροντιστών σε συνεδρίες μασάζ στα χέρια των αγαπημένων τους προσώπων βρέθηκε ότι μειώνει το άγχος και τον πόνο τους και βελτιώνει την επικοινωνία (Kolcaba et al., 2006). Οι ασθενείς που βρίσκονται στο τελικό στάδιο χρειάζονται ανακούφιση των συμπτωμάτων, ενώ οι φροντιστές τους συχνά χρειάζονται επιπλέον συναισθηματική υποστήριξη (Cherny et al, 1994. Egan & Labyak, 2006). Οι οικογένειες συχνά αναφέρουν αισθήματα ανικανότητας, καθώς είναι μάρτυρες του πόνου στο αγαπημένο τους πρόσωπο (Zabora & Loscalzo, 2002). Η κατάσταση του ασθενούς και ο τρόπος αντιμετώπισης της ασθένειάς του/της τείνουν να επηρεάσουν τα συναισθήματα της οικογένειας και τα συναισθήματα σχετικά με την ικανότητα να ανταπεξέλθουν. Οι οικογένειες μπορεί να έχουν συμπτώματα που είναι τόσο έντονα όσο και τα συμπτώματα του ασθενούς, όπως άγχος, κατάθλιψη, ευερεθιστότητα, και κόπωση (Zabora & Loscalzo, 2002? Egan & Labyak, 2006).

Παραδείγματα εφαρμογής Ρεφλεξολογίας σε φροντιστές υγείας.
• Volunteer-run drop-in centre at Thurso http://www.pressandjournal.co.uk/Article.aspx/1907325?UserKey=
• Chai Cancer Care has opened a new south Manchester branch serving cancer patients and their families. http://www.thejc.com/community/local-news/37924/cancer-charity-opens-extra-manchester-service
• Το Jewish Hospital Medical Center Northeast είναι κέντρο για εξωτερικούς ασθενείς. Άνοιξε το 2009 και ειδικεύεται στην ολοκληρωμένη ογκολογική θεραπεία για εξωτερικούς ασθενείς. Έχει και ολιστικό κέντρο που προσφέρει Ρεφλεξολογία και Διαλογισμό.
http://www.courier-journal.com/article/20100825/ZONE04/308250028
• South East Cancer Help Centre wants imaginative volunteers http://www.thisiscroydontoday.co.uk/news/Making-difference/article-2544341-detail/article.html
• Cancer Resource Centre, 926 Ridge Road, Munster http://www.post-trib.com/news/neighbors/2119086,ropn-healthplanner-0324.article
• Το Helen Rollasson Κέντρο υποστήριξης ογκολογικών ασθενών στο νοσοκομείο Rivers. http://www.harlowherald.co.uk/content/hlwherald/news/story.aspx?brand=HLHOnline&category=NewsHarlow&tBrand=HertsCambsOnline&tCategory=newslatestHLH&itemid=WEED05%20Mar%202010%2016%3A31%3A10%3A490


Βιβλιογραφία
(1)http://www.cancer.org/Treatment/Caregivers/CopingasaCaregiver/HowtoCareforaLovedOneWithCancer/being-a-caregiver-my-needs

Berenson, S.(2006). Complementary and alternative therapies in palliative care. In Textbook of Palliative
Nursing, 2nd ed., Ferrell, B.R. & Coyle, N. (eds.), pp.491–509. New York: Oxford University Press.
Cassileth, B.R. (1998). The Alternative Medicine Handbook. New York: W.W. Norton & Co., Inc.
Cherny, N.I., Coyle, N., & Foley, K.M. (1994). Suffering in the advanced cancer patient: A definition and taxonomy. Journal of Palliative Care, 10, 57–70.
Egan, K.A. & Labyak, M.J. (2006). Hospice palliative care: A model for quality end-of-life care. In Textbook of Palliative Nursing, 2nd ed., Ferrell, B.R. & Coyle, N. (eds.), pp. 13–46. New York: Oxford University Press.
Gambles, M., Crooke, M., & Wilkinson, S. (2002). Evaluation of a hospice based reflexology service: A qualitative audit of patient perceptions. European Journal of Oncology Nursing, 6, 37–44.
Grealish, L., Lomasney, A., & Whiteman, B. (2000). Foot massage. A nursing intervention to modify the distressing symptoms of pain and nausea in patients hospitalized with cancer. Cancer Nursing, 23, 237–243.
Hodgson, H. (2000). Does reflexology impact on cancer patients’ quality of life? Nursing Standard, 14, 33–38.
Kohara, H., Miyauchi, T., Suehiro, Y., et al. (2004). Combined modality treatment of aromatherapy, foot soak and reflexology relieves fatigue in patients with cancer. Journal of Palliative Medicine, 7, 791–796.
Kolcaba, K., Schirm, V., & Steiner, R. (2006). Effects of hand massage on comfort of nursing home residents.
Geriatric Nursing, 27, 85–91.
Quattrin, R., Zanini, A., Buchini, S., et al. (2006). Use of reflexology foot massage to reduce anxiety in hospitalized cancer patients in chemotherapy treatment: Methodology and outcomes. Journal of Nursing Management,14, 96–105.
Stephenson, N.L., Weinrich, S.P., & Tavakoli, A.S. (2000). The effects of foot reflexology on anxiety and pain in
patients with breast and lung cancer. Oncology Nursing Forum, 27, 67–72.
Vickers, A.J. & Cassileth, B.R. (2001). Unconventional therapies for cancer and cancer-related symptoms. Lancet
Oncology, 2, 226–232.
Zabora, J.&Loscalzo,M. (2002). Psychosocial consequences of advanced cancer. In Principle and Practice of Palliative Care and Supportive Oncology, 2nd ed., Berger, A., Portenoy, R.,&Weissman,D. (eds.),pp. 749–761.Philadelphia, PA: Lippincott,Williams &Wilkins Publishers.

Παράλειψη μας!

Στην περυσινή ημερίδα του ΣΕΡ σας προτείναμε να αγοράσετε το βιβλίο με τα 50 περιστατικά από το Ισραήλ. Τα χρήματα που θα συγκεντρώνονταν θα τα δωρίζαμε στο άτυχο μέλος μας και συμμαθήτρια μου Ε.Κ.

Το ποσό των 800 ευρώ δόθηκε στην οικογένεια της Ε.Κ τον Ιούλιο του 2010 από εμένα και την υπεύθυνη του περιοδικού Εναρμόνιση Ε.Δ.

Από παράλειψη μας δεν ενημερώθηκαν τα μέλη κάτι που θα γίνει και στο επόμενο τεύχος του περιοδικού.

Για τυχόν απορίες και διευκρινίσεις μην διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μου ή με το σωματείο.